(57) Zusammenfassung: Eine thermische Kamera (1) sitzt in einem Helm (2) und ist so angeordnet, daß der optische Pfad im freien Raum von
dem Kameraausgang bis zum Auge des Betrachters (3) sich
vollständig innerhalb des durch den Helm und die Helm-Visierplatte
(4) definierten Volumens befindet. Das von der
Kamera ausgegebene optische Ausgangssignal trifft auf
eine konkave Spiegel/Linsen-Kombination (11) auf, die sich
unter der Sichtlinie des Trägers befindet. Die Anordnung ist
besonders zum Einsatz bei der Feuerbekämpfung und bei
Such- und Rettungsanwendungen nützlich.
Thermische Kameraanordnung
